Tu donación funciona

Tres chicas en Zambia: su donación funciona

Observación de la acción

Los donantes tienen derecho a averiguar qué se logró con su dinero. Es fácil mostrar con mediciones de peso o estadísticas de enfermedades que la producción ecológica de vegetales en los jardines escolares y las comidas regulares y equilibradas mejoran la dieta infantil. Sin embargo, es más complejo demostrar que también aprende mejor y tiene mejores posibilidades futuras. Esto generalmente solo es evidente cuando el proyecto se ha completado durante mucho tiempo.

Al verificar el efecto de los proyectos, Terre Des Hommes otorga gran importancia a la participación de los grupos objetivo, es decir, aquellos cuyas condiciones de vida deben mejorarse con la ayuda del proyecto. Un desafío al observar y documentar el efecto es aprender lo más posible sobre los mecanismos de acción y los resultados y al mismo tiempo para mantener el esfuerzo en un marco razonable. Por lo tanto, es bueno verificar su propia práctica regularmente, pero no es necesario hacer esto con cada paso y en cada proyecto. Una vez que se ha demostrado científicamente que los productos químicos agrícolas afectan el desarrollo cognitivo de los niños, es suficiente en el nuevo proyecto si el empleado Terre Des Hommes documenta el cambio de nutrición a alimentos saludables en el sitio.

La base de la observación de los efectos en Terre Des Hommes son aplicaciones de proyectos que describen la condición inicial y los objetivos utilizando indicadores basados en indicadores. Como regla general, los socios del proyecto envían informes cada seis meses que informan sobre el progreso y los resultados provisionales.

Los expertos en el sitio de Terre Des Hommes analizan los informes y discuten los resultados con las organizaciones asociadas en visitas regulares cada seis meses, para lo cual la información también se verifica en un aleatorio. Una vez al año, crean un informe resumido a la oficina de Terre Des Hommes en Alemania. Esto evalúa la información sobre preguntas y métodos generales. Si surgen problemas, las preguntas o métodos especiales se desarrollarán más, o si son proyectos más grandes, las evaluaciones también son encargadas por expertos externos independientes.

Cuanto más exigente sea un objetivo de proyecto, más importante es implementarlo junto con otros actores y la observación más compleja.

Ejemplo de Tailandia: con ofertas terapéuticas, Terre Des Hommes de violencia.
Es una diferencia si 50 niños que fueron víctimas de la violencia podrían sanarse con una oferta terapéutica, si el alcance de la violencia en sus comunidades ha disminuido a través de un programa o si una administración de la ciudad se basa en instalaciones de atención y programas preventivos establecidos para la prevención de violencia en las escuelas de toda una ciudad. La contribución de un Terre Des Hommes proyecto Hommes para cambiar la realidad de las personas no siempre será exactamente probable. Pero está claro que debe haber contribuido al resultado deseado.

La eficiencia es un criterio importante para la observación de los efectos: ¿qué fue causado con una cierta cantidad? Sin embargo, el esfuerzo en la recopilación de números más precisos debe estar en relación con la suma que está disponible para la implementación de la medida.

Al construir un salón de clases, sabemos que será utilizado por 30 niños en el futuro. Cuánto tiempo se puede usar y cuántos niños obtendrán lecciones, es más complicado calcular. Es aún más complejo averiguar cuántos niños son atendidos por un trabajador de la salud capacitado en un Terre Des Hommes , o cuántos niños de un cambio en la ley que promete protección y ayuda realmente se benefician.

Terre Des Hommes distingue el número de niños o adolescentes con los que trabajan directamente, de aquellos que indirectamente tienen un beneficio de la medida. Este último es el caso si, por ejemplo, se beneficia de una estación de salud construida como parte de un proyecto o una campaña exitosa para proteger las aguas en las que la pesca. Básicamente, cuanto mayor es el rango del proyecto, más complejo para determinar números confiables. Por lo tanto, para limitar el esfuerzo, se utilizan muestras, estimaciones o experiencias y estudios de proyectos similares. En los informes anuales sobre los proyectos, se observan estos números. En las áreas de trabajo central, con preguntas especiales sobre la efectividad de un método, o para proyectos extensos, también se hacen estudios o evaluaciones separadas. Terre Des Hommes dirige el monitoreo continuo en los proyectos financiados basados en el "concepto de efectos en la financiación del programa en 2010. Efectos y observación de la acción« a través de.