Saltar al contenido

"Ya no tenemos miedo."

Filipinas

Un proyecto teatral ofrece protección, ayuda y justicia para los niños


Bajo el mandato del expresidente Rodrigo Duterte, el pueblo filipino vivió un período de terror de Estado organizado: en nombre de una "guerra contra las drogas", la policía y los llamados escuadrones de la muerte irrumpieron en las casas de los barrios marginales, disparando a la gente sin cargos ni juicio.
 

"Oí dos disparos", grita el niño en el escenario. "Con el tercer disparo, el vaso se le cayó de la mano a mi madre y terminó en el suelo"

Los jóvenes escribieron su obra ellos mismos: tres actos que reflejan el miedo, el trauma y la locura de la llamada "guerra contra las drogas", a partir de los recuerdos de niños que quedaron traumatizados y sin ayuda, algunos de cuyos padres fueron asesinados a tiros ante sus propios ojos.

"Quiero que la gente sepa por lo que hemos pasado. Me siento segura aquí porque nos damos cuenta de que no estamos solos."
Chin, de 16 años, intérprete en el proyecto teatral de la Terre des Hommes, «Amaya Lay».

La guerra contra los pobres

Rodrigo Duterte, presidente de Filipinas entre 2016 y 2022, se presentó como un hombre fuerte contra el narcotráfico y 
ordenó una verdadera caza de brujas que se cobró la vida de miles de personas inocentes: había cuotas para matar y arrestar, y existían listas de personas a las que se debía matar.

Para figurar en la lista de personas condenadas a muerte, bastaba con la mera acusación de consumir drogas. Por ello, los habitantes de los 
barrios más pobres de las grandes ciudades fueron especialmente atacados: eran los blancos más fáciles. El abuso de poder y las denuncias eran habituales. Se ejecutaron hasta 30 000 civiles, entre ellos al menos 150 niños. Decenas de miles de niños y jóvenes perdieron a sus padres y hermanos.
 

Justicia para los afligidos

Hoy, Rodrigo Duterte ya no reside en el palacio presidencial, sino en la prisión de la Corte Penal Internacional en La Haya, acusado de crímenes de lesa humanidad. La "guerra contra las drogas" ha sido oficialmente suspendida. Sin embargo, aún se producen ejecuciones extrajudiciales en los barrios más pobres. Las consecuencias para los niños, el trauma y la espiral descendente de pobreza persisten hasta el día de hoy. 

Sin embargo, algo ha cambiado: ahora los niños y jóvenes pueden alzar la voz y actuar; pueden exigir justicia y un cambio político para que ni ellos ni otros tengan que seguir sufriendo. «Somos los niños afectados por la "campaña contra las drogas ilegales"», gritan Chin y los demás niños al público al final de la función. «Y ya no tenemos miedo»

El lenguaje del terror

Tokhang significa "llamar a la puerta y suplicar". Se refiere a la incursión armada en las casas y chozas de los sospechosos. "Tokhang" se convirtió en sinónimo de la constante amenaza de ejecuciones extrajudiciales.

Nanlaban significa "alguien se resistió" y se convirtió en una frase habitual en prácticamente todos los informes policiales para justificar las ejecuciones.

Palit-ulo significa literalmente "intercambio de cabezas". En esta práctica, los familiares de los sospechosos son arrestados o asesinados si no se les puede encontrar. 

El término "swap-lat" se refiere a la práctica de obligar a policías o trabajadores de emergencias a realizar actos sexuales para ser liberados o eliminados de una lista de personas condenadas a muerte. Por ejemplo, las hijas cuyos padres figuraban en dichas listas eran extorsionadas de esta manera.

Ayuda para los niños que quedaron atrás


Para decenas de miles de niños cuyos padres han sido arrestados o ejecutados, se cierne un círculo vicioso de pobreza y desesperanza. El apoyo estatal es prácticamente inexistente: sin padres, deben mantenerse a sí mismos y a sus hermanos. Especialmente en los barrios marginales, muchos ni siquiera saben leer ni escribir. Casi nadie ha completado la educación o la formación profesional; algunos ni siquiera tienen certificado de nacimiento.

La consecuencia: los jóvenes se ven obligados a realizar trabajos precarios y quedan a merced de sus empleadores. Muchos corren el riesgo de recurrir al crimen, las drogas o la prostitución para sobrevivir.

"Trabajo como aparcacoches desde que mi padre fue asesinado y mi madre encarcelada. Gano entre 200 y 300 pesos (unos 3 o 4 euros) al día. Con eso me alcanza para comer mis hermanos y yo."
Matikas (nombre ficticio) cumple hoy 16 años; gracias al apoyo de Terre des Hommes, puede asistir a la escuela por primera vez y aprender a leer y escribir.

Cómo le ayudamos:

Justicia para las víctimas y sus familias

Nuestras organizaciones asociadas en Filipinas trabajan para poner fin a la violencia desde que los niños fueron víctimas de la "guerra" en la ciudad de Davao. Documentan meticulosamente cada muerte infantil: se han registrado un total de 150 casos desde entonces. Estos registros sirven ahora como prueba contra los perpetradores, incluso ante la Corte Penal Internacional.

Protección y oportunidades para los niños supervivientes

En Manila y la ciudad de Davao, las organizaciones asociadas brindan asistencia directa a los niños que han perdido a sus padres o hermanos:

  • Ayuda de emergencia, especialmente con alimentos, medicinas y ropa
  • Trabajo social para encontrar salidas de la pobreza
  • Apoyo para casos de trauma y asistencia psicosocial
  • Asistencia en materia de educación y formación
    (ayuda para solicitar un certificado de nacimiento; adquisición de material escolar; derivación a escuelas de transición para facilitar la asistencia posterior a una escuela regular).
  • Sensibilización sobre los derechos humanos y los derechos de los niños
  • Asistencia jurídica y protección legal para niños que han sido víctimas de injusticias.

¡No los dejemos solos! ¡Ayuda a los niños con tu donación!

  • Por 30 € , los niños reciben un paquete escolar (uniforme, mochila, material escolar).
  • 60 € proporcionar a una familia de cinco personas comidas nutritivas durante una semana
  • 150 € habilitar un rincón de lectura comunitario en un centro comunitario
Dona ahora