Estimados visitantes de nuestro sitio web, queridos amigos de terre des hommes ,

Le pedimos su comprensión si se producen retrasos u otras interrupciones en nuestra comunicación y procesos habituales. Estamos migrando nuestro sistema informático para ser aún más eficientes y eficaces en el futuro. Estamos trabajando para resolver cualquier problema que pueda surgir durante la migración lo antes posible. Sus contactos en el servicio de donaciones, Doris Wächter y Marie-Luise Steinkamp, ​​estarán encantados de ayudarle. ¡Gracias por su comprensión!