Saltar al contenido

presione soltar

Todos los niños tienen los mismos derechos: ¡subsidio básico por hijo también para los niños refugiados!

terre des hommes organización internacional de derechos del niño, acoge con satisfacción la idea de una asignación básica por hijo. Sin embargo, el proyecto de ley, que el Gabinete Federal aprobará hoy, presenta al menos una deficiencia importante. Los niños y jóvenes que reciben prestaciones en virtud de la Ley de Prestaciones para Solicitantes de Asilo quedan excluidos de dicha asignación. Por lo tanto, veintitrés organizaciones de la sociedad civil instan a la coalición gobernante a cumplir con los requisitos de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño e incluir a todos los niños y jóvenes que viven en Alemania en la asignación básica por hijo.

La Convención sobre los Derechos del Niño prohíbe la discriminación contra los niños por su origen y situación migratoria. Todos los niños tienen los mismos derechos, como el derecho a una crianza sana, a la participación social y a un nivel de vida mínimo digno. Por lo tanto, la prestación básica por hijo debe ser una prestación para todos los niños en Alemania. Los niños refugiados ya tienen menos oportunidades.

En su acuerdo de coalición, el gobierno alemán se comprometió a eximir a los menores de las restricciones o recortes en las prestaciones. Sin embargo, en lugar de cumplir esta promesa y enviar una señal contra la exclusión social de los niños refugiados en Alemania, está añadiendo una restricción más a la larga lista de recortes de prestaciones. Este enfoque contradice la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y es profundamente decepcionante desde la perspectiva de los derechos del niño. Instamos al gobierno y al parlamento a garantizar que los niños refugiados no sufran más desventajas de ningún tipo», explica Sophia Eckert, experta en migración y asilo de terre des hommes .

Fondo:

  • La Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño (CDN) se aplica por igual a todos los niños en Alemania. Alemania abandonó su reserva en 2010, según la cual las obligaciones de la CDN no se aplicarían a los niños extranjeros. Por lo tanto, el artículo 2 de la Convención prohíbe cualquier discriminación basada en el origen o la situación de residencia del niño. Además, el artículo 3 estipula que el interés superior de todos los niños debe ser una consideración primordial en todas las medidas políticas.
  • La agrupación prevista de prestaciones sociales en el marco del ingreso básico por hijo incluye las tarifas estándar específicas para cada niño del subsidio ciudadano (SGB II) y de la asistencia social (SGB XII), pero no las de la Ley de prestaciones para solicitantes de asilo (AsylbLG).
  • Las tarifas estándar de la Ley de Prestaciones para Solicitantes de Asilo (AsylbLG) son incluso inferiores (entre 278 y 374 € en 2023 para niños y jóvenes, según la edad) a las ya insuficientes tarifas estándar de otros sistemas de apoyo a la renta básica (entre 318 y 420 €). Desde la perspectiva de las organizaciones abajo firmantes, esto contradice el principio de igualdad de trato, que también debería aplicarse, y especialmente, a un nivel de vida mínimo digno. En una sentencia histórica de 2012, el Tribunal Constitucional Federal (BVerfG) aclaró que la dignidad humana no debe relativizarse por consideraciones de política migratoria. Según el BVerfG, la garantía de un nivel de vida mínimo digno es un derecho humano consagrado en el artículo 1, apartado 1, de la Ley Fundamental.
  • Con la introducción del subsidio básico por hijo, se eliminará el suplemento inmediato por hijo de 20 €, que anteriormente también recibían los niños que recibían prestaciones en virtud de la Ley de Prestaciones para Solicitantes de Asilo (AsylbLG). Esto se compensará con el subsidio básico por hijo mediante ajustes en las tasas de las prestaciones estándar. Sin embargo, según informes, el proyecto de ley del gobierno sobre el subsidio básico por hijo elimina el suplemento inmediato por hijo para los niños que reciben prestaciones en virtud de la AsylbLG sin sustitución.

Las siguientes organizaciones se han sumado a la declaración conjunta:

  • Grupo de trabajo sobre derecho migratorio del Colegio de Abogados de Alemania
  • GRUPO DE TRABAJO TRIBUTOS DE ASILO de la parroquia protestante
  • Asociación Federal AWO eV.
  • Asociación Federal de Centros Psicosociales para Refugiados y Víctimas de Tortura (BAfF eV)
  • La Asociación Alemana para la Protección de la Infancia (Bundesverband eV).
  • La Paritätische Gesamtverband
  • Sociedad Alemana de Terapia Sistémica, Asesoramiento y Terapia Familiar (DGSF eV)
  • Organización Alemana de Ayuda a la Infancia eV.
  • Diaconía Alemania
  • Sindicato de Trabajadores de la Educación y la Ciencia (GEW)
  • Federación Internacional (BI) - proveedor independiente de trabajo juvenil, social y educativo eV.
  • JUMEN eV
  • Asociación de Nuevos Jueces (NRV)
  • PRO ASYL Asociación Federal para los Refugiados.
  • Save the Children Alemania eV.
  • Aldeas Infantiles SOS eV.
  • Asociación Social de Alemania (SoVD)
  • terre des hommes Alemania eV.
  • Asociación de Madres y Padres Solteros.
  • Asociación de Familias y Asociaciones Binacionales, iaf eV.
  • Asociación Federal de Solidaridad Popular eV.
  • Visión Mundial Alemania eV.
  • Future Forum Family eV.